آن که نمی تواند آتس روشن کند نمی تواند عشق بورزد (فنلاندی)

رودخانه خالی غرشی ندارد (کنیایی)

چیزهای گذشته دیروز مرده اند وچیزهای آینده امروز به دنیا می آیند (چینی)

برای عروسی صبر کن تا دعوتت کنن ولی برای تشییع جنازه دعوت نکرده برو (بلغارستانی)

عالیترین سلاح برای مغلوب کردن دشمن خونسردی است (انگلیسی)

عادت اول دوست انسان می شود بعد دشمن او (اسکاتلندی)

اگر اسرار خود را به آدم لال هم بسپاری فاش خواهد شد (انگلیسی)

آن کس که جرات مبارزه در زندگی را ندارد ، بلاجبار طناب دار را به گردن می اندازد (چینی)

زندگی بدون عشق مانند سال بی بهار است (سوئدی)

محبت را باید از ماهی آموخت که از آبش بیرون آری بمیرد (ایرانی)

دلت را چنان تمیز کن که ظرفت را تمیز می کنی (چینی)

عشق حتی به الاغ ها رقص یاد می دهد (فرانسوی)

خویشتن را قدر خواهی ارج مردم را مبر (ایرانی)

دوست به سر نگاه می کند دشمن به پا(ارمنی)

دوست کنار بطری شراب دشمن بزرگ جیب است (سوئدی)

امید و شجاعت دو المس درخشانند که در تاج موفقیت دیده می شوند (عبری)

پای دونده همیشه چیزی به دست خواهد آورد ولو اینکه خار باشد (کانادایی)

همه چیز چون بسیار شود ارزان گردد مگر علم و دانش که هرچه بیشتر شود قیمتی تر می شود (چینی)

درخت دانش با اشک آبیاری می شود (سوئیسی)